Comparar textos
Compara dos textos y muestra las líneas añadidas y eliminadas.
Privado: se procesa en tu navegador y lo que escribes nunca se envía. Cómo comprobarlo
Tus archivos se procesan aquí, en tu dispositivo
No enviamos el contenido de tus archivos o textos a ningún servidor: todo se procesa en la memoria de tu navegador. No necesitas una cuenta, no hay cupo diario y no usamos analítica ni rastreadores. Cada herramienta tiene límites de tamaño para cuidar la memoria de tu dispositivo.
Solo necesitas conexión para cargar el sitio. Después puedes desconectarte y las herramientas siguen funcionando (algunas vistas previas pueden necesitar conexión). El alojamiento puede recibir datos técnicos de las visitas. Los favoritos guardan solo identificadores de herramientas en este navegador.
Cómo tratamos tus datos →Cómo usar esta herramienta
- Pega cada versión en su campo correspondiente.
- Compara y lee − como eliminación y + como adición.
- Revisa líneas completas; los espacios también pueden producir una diferencia.
Un ejemplo que puedes comprobar
Comprueba qué líneas cambian entre dos versiones de un texto.
Datos de ejemplo
Original: a b c Nuevo: a x c
Resultado esperado
a - b + x c
Se comparan líneas completas. Un cambio de un carácter muestra la línea como eliminada y añadida.
Comparar textos: usos y recomendaciones
Comparar textos ayuda a localizar diferencias entre dos versiones cuando revisar cada párrafo manualmente resulta lento. Pega el contenido original en un campo y la versión nueva en el otro, manteniendo claro cuál representa cada momento. La comparación se realiza por líneas. Es adecuada para detectar entradas cambiadas, añadidas o ausentes, pero no equivale a una revisión semántica que explique por qué se modificó una frase.
Los saltos de línea influyen en el resultado. El mismo párrafo dividido de otra manera puede producir varias diferencias aunque conserve sus palabras. Si los textos proceden de aplicaciones distintas, revisa primero su estructura. Una comparación útil necesita entradas equivalentes: por ejemplo, dos listas con un registro por línea o dos documentos que mantienen los mismos límites entre párrafos. Normaliza espacios solo cuando esos espacios no tengan significado para tu tarea.
Una línea modificada puede contener una sola cifra importante. Cuando comparas importes, fechas o identificadores, abre ambas versiones alrededor de cada cambio en lugar de asumir que toda diferencia es estética. La herramienta no verifica si una afirmación es verdadera ni determina cuál versión es correcta. Tampoco sustituye la comparación binaria de dos archivos: analiza el texto que has pegado, no las propiedades de sus documentos de origen.
Para revisar una limpieza, conserva el original, ejecuta la transformación en otra herramienta y pega el resultado como segunda versión. Esto permite comprobar que la normalización no eliminó una entrada. Si necesitas una revisión palabra por palabra con anotaciones editoriales, utiliza un editor que ofrezca ese nivel de detalle. Guarda el resultado útil de la comparación o tus conclusiones antes de cerrar la página, porque el sitio no mantiene un historial de los textos introducidos.
Una comprobación práctica antes de utilizar el resultado
En una revisión de cifras, conserva un ejemplo con una sola cantidad modificada y comprueba que la línea correspondiente aparece como diferencia. Después revisa el valor en ambas versiones, porque la señal indica cambio y no cuál cifra debe utilizarse. Si el texto proviene de dos exportaciones, comprueba también que su alcance sea el mismo: una firma añadida o un título omitido pueden generar diferencias ajenas al cuerpo principal. Para revisar una limpieza, utiliza exactamente la entrada original y su resultado, evitando volver a copiar desde una fuente que cambió entre medias. Anota las conclusiones relevantes junto a la versión aprobada para que la comparación tenga una finalidad concreta.
Opciones y límites
Pega la versión original y la nueva. El resultado usa − para líneas eliminadas, + para añadidas y dos espacios para las conservadas. Se comparan líneas completas.
Preguntas frecuentes
¿Detecta cambios dentro de una palabra?
Muestra la línea completa que cambia, no resalta letras individuales. El límite es 1 millón de combinaciones de líneas.