Añadir márgenes PDF
Añade márgenes blancos iguales sin reducir el tamaño del contenido.
Privado: se procesa en tu navegador y tu archivo nunca se sube. Cómo comprobarlo
Igual en los cuatro lados
Elegir páginas (opcional)
Vacío: todas las páginas.
Tus archivos se procesan aquí, en tu dispositivo
No enviamos el contenido de tus archivos o textos a ningún servidor: todo se procesa en la memoria de tu navegador. No necesitas una cuenta, no hay cupo diario y no usamos analítica ni rastreadores. Cada herramienta tiene límites de tamaño para cuidar la memoria de tu dispositivo.
Solo necesitas conexión para cargar el sitio. Después puedes desconectarte y las herramientas siguen funcionando (algunas vistas previas pueden necesitar conexión). El alojamiento puede recibir datos técnicos de las visitas. Los favoritos guardan solo identificadores de herramientas en este navegador.
Cómo tratamos tus datos →Cómo usar esta herramienta
- Carga el PDF y elige un margen predefinido o personalizado.
- Indica entre 1 y 50 mm y las páginas; el campo vacío aplica a todas.
- Revisa el nuevo tamaño de papel y comprueba enlaces o formularios por separado.
Un ejemplo que puedes comprobar
Crea espacio exterior para encuadernar o anotar un documento.
Datos de ejemplo
Hoja A4 de 210 × 297 mm; margen de 5 mm por lado.
Resultado esperado
Hoja aproximada de 220 × 307 mm, con contenido del tamaño anterior.
No se escala el contenido para hacerlo caber. Revisa enlaces, formularios y anotaciones después de añadir márgenes.
Añadir márgenes PDF: usos y recomendaciones
Añadir márgenes PDF amplía las hojas para crear espacio alrededor de su contenido. Es útil cuando una digitalización llega demasiado cerca del borde o cuando quieres una zona exterior para notas y sellos. La página resultante es mayor: el contenido se coloca dentro de una hoja nueva sin escalarlo. Esto diferencia la operación de reducir una imagen o de cambiar el zoom del visor.
Piensa en las medidas finales antes de procesar. Una hoja de 210 por 297 milímetros con cinco milímetros añadidos a cada lado pasa a medir 220 por 307 milímetros. Si la impresora utiliza papel A4, sus ajustes pueden volver a reducir el conjunto para encajarlo; comprueba la escala de impresión. Las páginas de un documento con tamaños distintos requieren revisión individual para confirmar que el margen produce el efecto esperado en todas ellas.
Esta reconstrucción puede afectar a formularios, enlaces, anotaciones y firmas. Si el archivo debe conservar funciones interactivas, compruébalas en la descarga antes de compartirla. Revisa también que el contenido esté situado correctamente y que la zona nueva sirva para el uso previsto. Añadir margen no recupera texto que faltaba en el escaneo original ni corrige automáticamente una hoja torcida. Conserva la fuente y, para una corrección de orientación o secuencia, realiza esas operaciones antes de preparar el espacio exterior definitivo.
Una comprobación práctica antes de utilizar el resultado
Para crear espacio de anotación, calcula cuánto ancho necesitas y comprueba cómo cambia el tamaño total de una hoja representativa. Si la entrega se imprimirá, compara ese tamaño con el papel disponible antes de preparar todo el documento. Una ampliación útil en pantalla puede provocar una reducción automática de impresión que vuelva a estrechar el espacio. Revisa también una página que contenga enlaces o campos y pruébalos en la descarga. Este ensayo permite decidir si la reconstrucción es adecuada al uso, además de comprobar su aspecto exterior.
Opciones y límites
Elige 1 a 50 mm y páginas. Se crea una hoja mayor; formularios, enlaces, anotaciones o firmas pueden perderse.
Hasta 120 MB y 300 páginas. Margen uniforme de 1 a 50 mm. No se admiten PDF cifrados. Revisa enlaces, formularios, anotaciones y firmas después de modificar un documento. La memoria disponible puede exigir lotes más pequeños.
Preguntas frecuentes
¿La hoja sigue teniendo el mismo tamaño?
No. Añadir 5 mm por lado aumenta ancho y alto en 10 mm. Una impresora que ajuste el resultado a A4 puede reducir el contenido.
¿Mis archivos se suben a internet?
No. El archivo y el resultado se procesan localmente en tu navegador. No necesitas una cuenta.
¿Es gratis y hace falta registrarse?
Sí, es gratis. No necesitas registrarte, crear una cuenta ni instalar ninguna aplicación, y no hay un cupo diario de usos: abres la herramienta y la usas. Solo existen los límites de tamaño que protegen la memoria de tu dispositivo.
¿Deja marca de agua en el resultado?
No. Snipshed no añade marca de agua, logotipo ni texto propio a los archivos que descargas: el resultado es tuyo tal como lo has configurado.
¿Funciona en iPhone y Android?
Sí, desde el navegador del teléfono (Safari, Chrome…) y sin instalar apps. Al terminar, el archivo se guarda desde el propio navegador: en el iPhone aparece en la app Archivos y en Android en Descargas. Con archivos muy grandes el teléfono puede quedarse sin memoria; en ese caso prueba con un archivo más pequeño o desde un ordenador.
Guías
Oculta bordes de escaneo con medidas prudentes y comprende por qué el contenido puede seguir dentro del archivo.
Amplía las hojas sin reducir su contenido y revisa las dimensiones y los elementos interactivos de la copia.